drum roll please- JD from St Louis
Tabard part of JD's suggestion, so kept looking for the other part. Finally, after studying the history of this garment, decided this is a classic timeless piece. So, please welcome to my pattern line, Timeless Tabard.
I will have the pattern in my Ravelry store within the next day or two. Thanks to all who helped me find a name.